V popředí rozlitá vodní hladina, při břehu rákosí, na břehu myslivec a pes. Vpravo vysoké stromy, v pozadí stavidlo nebo můstek. Vlevo za rybníkem na zvýšeném břehu se tyčí výstavné budovy zámku s válcovou věží, na svahu pod zámkem další stromy. Celá kresba je rámována černou tušovou linkou, 3 mm širokou. Předloha pro rytinu Josefa Farka "Koloděje v r.1800", kterou vytiskl C.W.Medau.